The book is a charming collection of children's poems that delve into the whimsical world of mischievous creatures known as "Patilanci," who live in a fantastical kingdom. Through playful and imaginative verse, the poems explore the various antics and adventures of these playful beings, capturing the innocence and wonder of childhood. The work is a staple in its country of origin, beloved for its linguistic creativity and its ability to capture the hearts of young readers with its endearing characters and their delightful realm.

This collection brings together a captivating array of traditional Bulgarian folk tales, curated by a renowned author who has dedicated his work to preserving the rich oral heritage of Bulgaria. The stories within this compilation are a testament to the vibrant imagination, profound wisdom, and cultural values of the Bulgarian people. Through tales of magical creatures, brave heroes, and cunning villains, readers are transported to a world where the mystical and the mundane intertwine. Each story, steeped in folklore and adorned with moral lessons, reflects the spirit and traditions of Bulgarian life, offering both entertainment and insight into the country's historical and cultural landscape.