"Calila e Dimna" is a collection of animal fables originally written in Sanskrit and later translated into Arabic and Spanish. The book is composed of moral tales that utilize animals to depict human behavior and teach lessons about life, leadership, and ethics. The stories are told through two jackals, Calila and Dimna, who serve as the king's advisers, and the narratives often revolve around political intrigue, power struggles, and the complexities of court life.

"Reynard the Fox" is a medieval European fable and folklore that follows the adventures of a crafty and mischievous fox named Reynard. Known for his cunning and deceitful ways, Reynard often finds himself in trouble with the King of the animal kingdom, Noble the Lion, but manages to outsmart his adversaries each time. Through a series of satirical and humorous tales, the story offers commentary on the hypocrisy of the nobility and the church, and explores themes of morality and justice.