"Song of Lawino" is a powerful and poignant narrative poem that explores the cultural clash between traditional African values and the influence of Westernization. The protagonist, Lawino, passionately expresses her anguish and frustration as she witnesses her husband, Ocol, abandon his African roots and embrace Western ideals. Through vivid imagery and captivating storytelling, the book delves into themes of love, betrayal, and the consequences of cultural assimilation, ultimately offering a thought-provoking commentary on the complexities of cultural identity.

This work is a poetic exploration of the cultural and societal tensions within post-colonial Africa, focusing on the personal conflict between traditional African values and the influences of Western culture. Through the lens of Ocol, the protagonist, the narrative delves into themes of identity, modernity versus tradition, and the struggle for cultural preservation amidst rapid change. The protagonist's internal and external conflicts serve as a microcosm for the broader challenges facing African societies as they navigate the complexities of post-colial identity and autonomy. Through vivid imagery and poignant verse, the piece critically examines the impact of colonialism on African heritage and the ongoing quest for a harmonious coexistence between the past and the present.

"Selected Poems" is a compilation of the most notable works by one of Serbia's most prominent poets, offering a journey through a landscape rich with folklore, myth, and personal symbolism. The collection showcases the poet's mastery of metaphor and his ability to distill complex human emotions and existential themes into concise, powerful imagery. His poetry, often characterized by a sense of mystery and a deep connection to the collective unconscious, reflects both the cultural heritage of his homeland and universal human experiences, resonating with readers across cultural boundaries. Through his unique voice, the poet invites readers to explore the depths of the human psyche and the paradoxes of life and death.