This epic poem tells the story of Aeneas, a Trojan who travels to Italy, where he becomes the ancestor of the Romans. It includes a series of prophecies about Rome's future and the deeds of heroic individuals, and is divided into two sections, the first illustrating the hero's journey and the second detailing the wars and battles that ensue as Aeneas attempts to establish a new home in Italy. The narrative is deeply imbued with themes of duty, fate, and divine intervention.

"Metamorphoses" is a classical epic poem that narrates the history of the world from its creation to the deification of Julius Caesar within a loose mythico-historical framework. The narrative is filled with stories of transformation, focusing on myths and legends of the Greek and Roman world. The tales, which include the stories of Daedalus and Icarus, King Midas, and Pyramus and Thisbe, among others, are all linked by the common theme of transformation, often as a punishment or reward from the gods.

This classic novel follows the protagonist, a young man who is transformed into a donkey after meddling with magic he doesn't understand. His journey takes him through a series of adventures, where he encounters a variety of characters from different walks of life and gets into all sorts of trouble. Through his experiences, he gains a deeper understanding of the human condition and the world around him. The narrative also includes several mythological tales and allegories, including the famous story of Cupid and Psyche. Eventually, the protagonist regains his human form through divine intervention, having learned valuable lessons about life, love, and humanity.

"Woman at Point Zero" is a powerful novel about a woman named Firdaus who, after a life filled with hardships and abuse, finds herself on death row in an Egyptian prison. The narrative explores her life story, from her childhood of poverty and genital mutilation to her experiences with domestic violence, prostitution, and finally murder. Through her journey, the book offers a profound critique of patriarchal society and the systemic oppression of women.

"Children of Gebelawi" is a novel that allegorically presents the stories of Moses, Jesus, and Mohammed through the lives of characters in a Cairo neighborhood. The patriarch, Gebelawi, has five children, each representing a different prophet or religious figure, and their struggles mirror the religious and philosophical conflicts of the 20th century. The book explores themes of power, faith, and redemption, and it sparked controversy upon publication due to its portrayal of sacred figures.

The novel is set in Cairo during World War I and revolves around the life of a conservative Muslim family. The patriarch, a shopkeeper, has two wives and several children, and the story explores the dynamics within the family, particularly the tyrannical father's relationships with his wives and children. As the family navigates through a changing society, they encounter various challenges including political unrest, societal norms, and the struggle between tradition and modernity.

"The Cairo Trilogy" is a captivating tale set in Egypt during the early 20th century, following the lives of the Abd al-Jawad family. The trilogy explores the intricacies of family dynamics, societal changes, and political unrest, as it delves into the personal struggles and triumphs of its characters. With vivid descriptions and rich storytelling, the trilogy offers a deep insight into the complexities of Egyptian society, tradition, and modernization, making it a timeless masterpiece of literature.

Set in 1960s Egypt, "Miramar" tells the story of an aging revolutionary, a rich man's daughter, a corrupt journalist, and a real estate agent who all come to reside at the Miramar Pension in Alexandria. Their lives intertwine with the life of the young peasant woman who works there as a maid, and through their interactions, the novel explores themes of social and political change in Egypt, the struggle between old and new, and the power of the individual to shape their own destiny.

Set in an old Cairo neighborhood during World War II, the novel delves into the lives of the residents of a bustling alley, offering a tapestry of human experiences and social issues. Through the stories of a diverse cast of characters, including a young beauty dreaming of a better life, a wealthy businessman seeking love, a cafe owner yearning for his past, and others, the narrative explores themes of love, ambition, and the struggle for personal fulfillment. The alley serves as a microcosm of society, reflecting the larger cultural and political changes occurring in Egypt at the time, and the characters' intertwined lives illustrate the complexities of human nature and the universal quest for happiness and meaning.

"Attis and Other Poems" is a collection of lyrical works that delve into themes of love, desire, and personal anguish. The poems are characterized by their emotional intensity and vivid imagery, often reflecting the poet's own tumultuous love affairs and inner turmoil. The titular poem, "Attis," stands out with its mythological narrative and exploration of themes such as identity and transformation. Throughout the collection, the poet's mastery of language and form is evident, as he skillfully weaves together personal experiences with broader reflections on human nature and the complexities of the human heart.

The novel explores the internal and external struggles of a young Egyptian woman who aspires to be a dancer and artist, defying the traditional gender roles and societal expectations imposed upon her. As she pursues her passion, she faces oppression and resistance from a patriarchal society that seeks to control women's bodies and minds. The protagonist's journey is one of self-discovery and rebellion, as she battles to reconcile her desires with the harsh realities of her environment, ultimately striving to forge her own identity and find freedom within a repressive cultural landscape.

"Zayni Barakat" is a captivating novel set in 19th-century Egypt, following the life of Zayni Barakat, a young man caught in the midst of political and societal turmoil. As he navigates through a world of corruption, power struggles, and forbidden love, Zayni's journey becomes a reflection of the struggles faced by the Egyptian people. Through vivid storytelling and rich historical context, the book explores themes of identity, revolution, and the complex dynamics of a nation on the brink of change.

The book is a collection of short stories that delve into the lives of women in contemporary Egyptian society, offering a poignant and often stark portrayal of the challenges they face. Through the lens of various female protagonists, the stories explore themes of sexuality, marriage, fidelity, and the role of women within the constraints of a patriarchal culture. The narratives often highlight the inner lives and suppressed desires of these women, revealing the gap between personal aspirations and societal expectations. The title story epitomizes the collection's essence, presenting a woman's reflection on her unfulfilling marriage and her yearning for spiritual and emotional fulfillment, symbolized by the distant view of a minaret.

The novel explores the journey of a young Egyptian woman during the 1940s and 1950s, a period of political turmoil and social change in Egypt. As she comes of age, the protagonist grapples with the constraints of traditional societal expectations and her desire for personal and intellectual freedom. Her story intertwines with the broader narrative of her country's struggle against British colonialism and the quest for national identity, reflecting the broader themes of liberation and self-determination. Through her experiences, the book delves into issues of gender, politics, and the quest for meaning in a rapidly changing world.

"Thyestes" is a classic tragedy that centers around the mythological figures of the House of Atreus. The story unfolds as Atreus, the King of Mycenae, seeks revenge on his brother Thyestes for committing adultery with his wife. In a gruesome act of vengeance, Atreus kills Thyestes' sons and serves them to him at a feast. The narrative explores themes of power, betrayal, revenge, and the horrific consequences of unchecked ambition.

The play is a comedic tale set in ancient Greece, where the god Jupiter, enamored with Alcmena, the wife of the general Amphitryon, takes on her husband's form to seduce her while Amphitryon is away at war. Meanwhile, Mercury, the messenger god, assists Jupiter by disguising himself as Amphitryon's slave, Sosia. The resulting confusion and mistaken identities lead to a series of humorous situations, as the real Amphitryon returns home to find his place usurped by the god. The play explores themes of deception, infidelity, and the interplay between gods and mortals, all wrapped up in a farcical package that entertains while it provokes thought about the nature of identity and trust.

This novel intricately weaves together the lives of two women, separated by a century, who find themselves connected through a shared history and a mysterious collection of letters and journals. Set against the rich backdrop of late 19th and 20th-century Egypt, the story explores themes of love, politics, and the enduring impact of colonialism. As the modern-day protagonist delves into the past, she uncovers a passionate love affair between her ancestor, an Englishwoman, and an Egyptian nationalist. This discovery leads her on a journey of self-discovery and a deeper understanding of her cultural heritage, revealing the complexities of identity, the power of love, and the intricate map of human connections that transcends time and place.

"Palace of Desire" is a novel set in Cairo in the 1920s, continuing the saga of the Cairene patriarch Al-Sayyid Ahmad and his family. It explores the dynamics of the family, the father's authoritarian rule, the sons' rebelliousness, and the daughters' submissiveness. The book also delves into the themes of love, lust, power, and the struggle between tradition and modernity in Egyptian society. The narrative is a blend of social realism and psychological insight, offering a vivid portrait of a society in transition.

"Sugar Street" is the final novel in a trilogy set in Cairo, Egypt, from the 1919 Egyptian Revolution through the end of World War II. It follows the lives of the al-Jawad family, focusing on the younger generation's political activism and romantic entanglements against the backdrop of a changing society. The book explores themes of modernization, colonialism, and the clash between tradition and progress.

"The Rope" is a classic Roman comedy that revolves around the mishaps and misunderstandings that ensue when a young man's plan to rescue his lover from a life of servitude goes awry. The play humorously depicts the lengths to which characters will go for love and freedom, featuring a cast of cunning slaves, mistaken identities, and a twist of fate. As the plot unfolds, the young man's father becomes entangled in the scheme, leading to a series of comic situations that culminate in an unexpected resolution. The work is a testament to the enduring nature of farce and the skillful use of dramatic irony to entertain and engage the audience.

"Pseudolus" is a classic Roman comedy that revolves around the clever and scheming slave Pseudolus, who aims to help his young master Calidorus win the heart of his beloved Phoenicium, a courtesan who is about to be sold to a Macedonian soldier. The play unfolds as Pseudolus concocts a series of intricate and humorous plans to deceive the pimp Ballio, outwit the soldier, and secure Phoenicium's freedom, all while promising his master the impossible. The narrative is filled with witty dialogue, slapstick humor, and satirical commentary on social relations, showcasing the slave's cunning and resourcefulness in the face of adversity.

"The Braggart Soldier" is a classic Roman comedy that revolves around the farcical misadventures of a pompous and cowardly military man who boasts about his exploits in love and war. The play unfolds with a clever slave scheming to outwit his master and help his friend, a young lover, reunite with his kidnapped beloved, who is being held by the braggart soldier. Through a series of humorous deceptions, mistaken identities, and slapstick humor, the characters navigate a world of social hierarchies and romantic entanglements, leading to a resolution that ridicules the soldier's arrogance and celebrates the cunning of the underdog.

"The Girl From Andros" is a classic Roman comedy that revolves around the complexities of love and mistaken identity. The plot centers on a young Athenian man who falls in love with a girl believed to be a courtesan from the island of Andros, but who is, in fact, a freeborn woman. As he seeks to marry her, he must navigate the social expectations of his status, the interference of his slave who tries to help him with a cunning plan, and the revelation of the girl's true identity. The play humorously explores themes of class, romance, and the roles of women in ancient society, all while employing the typical misunderstandings and deceptions of comedic storytelling.

The play is a classic Roman comedy that revolves around the convoluted love lives and familial disputes of its characters. The central plot focuses on a young man who impregnates his lover, the daughter of his neighbor. The situation is further complicated by the young man's domineering mother-in-law, who is unaware of the relationship and pregnancy. The narrative unfolds with a series of misunderstandings, schemes, and comic relief provided by a cunning slave, ultimately leading to resolutions that restore harmony and social order. The work explores themes of love, deception, and the dynamics of power within family structures, all while offering a satirical look at Roman society.

"Pharsalia," also known as "The Civil War," is an epic poem that delves into the intense and tumultuous period of the Roman Republic's downfall, focusing on the conflict between Julius Caesar and Pompey the Great. The narrative, rich in rhetorical and dramatic elements, presents a grim and philosophical reflection on the nature of power, the moral decay of Rome, and the catastrophic consequences of civil strife. Through its vivid and often gruesome depictions of battles, political intrigue, and the personal ambitions that drive men to treachery and violence, the poem serves as a cautionary tale about the fragility of political systems and the human cost of war.