The Greatest Portuguese, German "Fiction" Books Since 1980

Click to learn how this list is calculated.

This list represents a comprehensive and trusted collection of the greatest books. Developed through a specialized algorithm, it brings together 305 'best of' book lists to form a definitive guide to the world's most acclaimed books. For those interested in how these books are chosen, additional details can be found on the rankings page.

Filter by: Genres Dates Countries
Follow on:

Genres

Fiction

Add additional genre filters

Countries

Portuguese

German

Add additional country filters

Date Range

Filter

Reading Statistics

Click the button below to see how many of these books you've read!

Download

If you're interested in downloading this list as a CSV file for use in a spreadsheet application, you can easily do so by clicking the button below. Please note that to ensure a manageable file size and faster download, the CSV will include details for only the first 500 books.

Download
  1. 26. Treaty Of The Soul's Passions by António Lobo Antunes

    "Treaty of the Soul's Passions" is a profound exploration of human emotions and the complexities of the inner self. Through a series of interconnected stories and reflections, the narrative delves into the depths of love, despair, joy, and suffering, painting a vivid picture of the human condition. The author masterfully weaves a tapestry of characters and experiences, each revealing different facets of the soul's journey through life. With poetic language and rich psychological insight, the book invites readers to confront their own passions and question the nature of existence itself.

    The 4457th Greatest Book of All Time
  2. 27. Karingana Ua Karingana by José Craveirinha

    "Karingana Ua Karingana" is a collection of poetry that delves into the rich cultural heritage and history of Mozambique. Through vivid and evocative imagery, the author explores themes of love, loss, and the struggles faced by the people of his country. Craveirinha's powerful and poignant verses offer a glimpse into the complexities of Mozambican society, while also celebrating its resilience and beauty.

    The 4755th Greatest Book of All Time
  3. 28. Hitchhiking: Twelve German Tales by Gabriele Eckart

    This collection of short stories offers a vivid tapestry of life in East Germany before the fall of the Berlin Wall, exploring the everyday experiences, dreams, and struggles of ordinary people. Through a series of engaging narratives, the book delves into the complexities of life under a socialist regime, capturing the human spirit in a society rife with political tension and personal longing. Each tale serves as a poignant vignette, revealing the nuances of East German culture and the universal quest for identity, purpose, and connection amidst a backdrop of political oppression and social change.

    The 4787th Greatest Book of All Time
  4. 29. Measuring the World by Daniel Kehlmann

    "Measuring the World" is a historical novel that reimagines the lives of two brilliant and driven men, German mathematician Carl Friedrich Gauss and German geographer Alexander von Humboldt. The narrative alternates between the two protagonists, exploring their individual quests to quantify and understand the world. Gauss, a child prodigy from a poor family, rises to become one of the greatest mathematicians in history, while Humboldt, a wealthy and ambitious explorer, embarks on a five-year journey across South America. Their paths converge in a humorous and touching manner, highlighting the contrast between their approaches to knowledge and discovery.

    The 5006th Greatest Book of All Time
  5. 30. The Stone Raft by José Saramago

    In this surreal exploration, the Iberian Peninsula breaks off from the rest of Europe and begins to drift across the Atlantic Ocean. As the governments and international community scramble to understand and respond to the phenomenon, five disparate individuals find themselves drawn together on a journey across the newly isolated landscape. Through their experiences and interactions, the narrative explores themes of identity, nationality, and the arbitrary nature of borders.

    The 5019th Greatest Book of All Time
  6. 31. Floating In My Mother's Palm by Ursula Hegi

    The book is a poignant coming-of-age story set in a post-war German town, where a young girl navigates the complexities of her family life and the secrets of her community. Through her eyes, readers experience her relationships with colorful local characters, her discovery of love and loss, and her quest for identity amidst the lingering shadows of World War II. The narrative is a tapestry of small-town life, capturing the essence of growth and the bittersweet nature of memory, as the protagonist learns about the resilience of the human spirit and the fluidity of time, much like floating in the comforting yet unpredictable embrace of her mother's palm.

    The 5106th Greatest Book of All Time
  7. 32. The Hidden Word by Ulla Hahn

    "The Hidden Word" is a poignant coming-of-age novel set in post-war Germany, which follows the life of a young girl from a conservative, working-class family as she discovers the transformative power of language and literature. Struggling against the constraints of her rural, religious upbringing and the societal expectations placed upon women of her time, she seeks solace and freedom in the world of books. Her intellectual and emotional journey is marked by the tension between her burgeoning individuality and the traditional values she is expected to uphold, leading to a narrative rich in both personal growth and the exploration of the capacity of words to both conceal and reveal profound truths.

    The 5328th Greatest Book of All Time
  8. 33. The Discovery Of Slowness by Sten Nadolny

    The novel is a historical and philosophical exploration of the life of the 19th-century British explorer Sir John Franklin, reimagined through the lens of his unique perception of time. It delves into Franklin's character, portraying him as a man who experiences the world at a slower pace than those around him, allowing for deep reflection and a profound connection to his surroundings. This narrative approach offers a meditation on the virtues of slowness in a rapidly changing world, challenging the reader to reconsider the value of patience and careful thought in an era that increasingly prioritizes speed and efficiency.

    The 5463rd Greatest Book of All Time
  9. 34. Der Laden by Erwin Strittmatter

    The book is a richly detailed, autobiographical trilogy that paints a vivid portrait of village life in Germany through the first half of the 20th century. It follows the life of Esau Matt, a baker's son, as he grows up during the tumultuous times of the Weimar Republic, the rise of National Socialism, and the Second World War. The narrative delves into the everyday experiences of the villagers, their struggles, and their resilience, capturing the social and political changes of the era through the lens of a small community and the coming-of-age story of its protagonist.

    The 5477th Greatest Book of All Time
  10. 35. Terra Sonâmbula by Mia Couto

    "Terra Sonâmbula" by Mia Couto is a captivating novel set in war-torn Mozambique, where two individuals, a young boy and an old man, cross paths and embark on a journey that intertwines their lives. Through their encounters with other characters and their shared experiences, the book explores themes of loss, displacement, and the power of storytelling to heal and provide hope in the face of adversity. The lyrical prose and magical realism elements create a rich and evocative narrative that immerses readers in the complex and haunting world of post-colonial Mozambique.

    The 5497th Greatest Book of All Time
  11. 36. The Blind Side of the Heart by Julia Franck

    "The Blind Side of the Heart" is a historical novel that explores the life of a German woman before, during, and after World War II. The story begins with her abandonment of her young son at a railway station, then flashes back to her own childhood, her experiences during the war, and her tumultuous relationships. The narrative provides a deep and unflinching look at the psychological effects of war and the struggle for survival, as well as the profound impact of trauma and loss.

    The 5834th Greatest Book of All Time
  12. 37. Crabwalk by Günter Grass

    This novel delves into the tragic sinking of the Wilhelm Gustloff, a German ship, during World War II, through the eyes of a journalist investigating the event's historical and personal ramifications. The narrative weaves together past and present, exploring the intergenerational impact of the catastrophe on survivors and their descendants. The author employs a unique storytelling technique, the "crabwalk," moving backward and forward in time to reveal the complexities of guilt, memory, and the reinterpretation of history. Through its intricate plot and deep character exploration, the book addresses the themes of nationalism, the repercussions of war, and the struggle to come to terms with one's heritage.

    The 6130th Greatest Book of All Time
  13. 38. Cain by José Saramago

    The novel explores the biblical story of Cain and Abel from the perspective of Cain, after he murdered his brother. The author reimagines the Old Testament by having Cain time travel to key events and interact with biblical figures such as Noah and Abraham, challenging the traditional interpretations of morality, justice, and faith. Cain's journey reveals a critical view of God and the paradoxes of the human condition.

    The 6151st Greatest Book of All Time
  14. 39. Die Puppenspieler by Tanja Kinkel

    Set against the backdrop of the late Middle Ages, the novel weaves a tale of intrigue, power, and betrayal, following the lives of two families of puppeteers who become embroiled in the political machinations of their time. As they travel through the tumultuous landscapes of Europe, they encounter historical figures and events, from the fall of the Knights Templar to the turmoil of the Papal States. The families must navigate the treacherous waters of courtly life, where the art of puppetry becomes a metaphor for the control and manipulation exercised by the ruling classes. Their journey is not only a physical one but also a quest for artistic freedom and personal integrity in an era rife with corruption and upheaval.

    The 6570th Greatest Book of All Time
  15. 40. Mondscheintarif by Ildikò von Kürthy

    "Mondscheintarif" is a humorous and witty novel that follows the life of a young woman navigating the complexities of modern relationships and the anxieties that come with waiting for a call from a new love interest. Set against the backdrop of contemporary Germany, the protagonist deals with the insecurities and self-doubt that plague many single women as they search for love and fulfillment. With a sharp and engaging narrative, the book delves into themes of romance, self-discovery, and the societal pressures faced by women, all while maintaining a light-hearted and relatable tone that resonates with readers who have experienced the trials and tribulations of dating.

    The 6828th Greatest Book of All Time
  16. 41. Duck, Death And The Tulip by Wolf Erlbruch

    "Duck, Death And The Tulip" is a poignant and thought-provoking illustrated book that explores the themes of life, death, and friendship. The story follows a duck who unexpectedly befriends Death, and together they embark on a journey of contemplation and acceptance. Through their conversations and experiences, the book delicately tackles the existential questions surrounding mortality, while offering a tender and comforting perspective on the inevitability of death.

    The 6874th Greatest Book of All Time
  17. 42. The Invention Of Nature: Alexander Von Humboldt’s New World by Andrea Wulf

    "The Invention of Nature" is a biographical account of Alexander von Humboldt, a 19th-century explorer, scientist, and naturalist who revolutionized the way we understand the natural world. Andrea Wulf chronicles Humboldt's travels across South America, his encounters with indigenous peoples, and his groundbreaking scientific discoveries that challenged prevailing notions of the natural world. Humboldt's ideas about interconnectedness and the unity of nature were ahead of their time and continue to influence environmentalism and conservation today. Wulf's book is a masterful exploration of one of history's most fascinating and influential figures.

    The 7072nd Greatest Book of All Time
  18. 43. Crime by Ferdinand Von Schirach

    "Crime" is a collection of short stories that explores the complexities of human behavior and the legal system. Each story presents a different crime and delves into the motivations and consequences behind it, challenging readers to question their own notions of justice and morality. With a keen eye for detail and a unique perspective, the author weaves together thought-provoking narratives that expose the intricacies of the human psyche and the flaws of the legal system.

    The 8155th Greatest Book of All Time
  19. 44. Ballad Of Dogs' Beach by José Cardoso Pires

    The book is a gripping narrative that delves into the political and social turmoil of Portugal during the 1960s, as seen through the lens of a mysterious crime. When a body washes up on a beach near Lisbon, the ensuing investigation exposes the dark undercurrents of a society under a repressive regime. The story weaves together the perspectives of various characters, including those in power and ordinary citizens, to create a tapestry of intrigue and resistance. The novel's exploration of memory, identity, and the struggle for justice serves as a poignant commentary on the human condition amidst political oppression.

    The 8214th Greatest Book of All Time
  20. 45. Always Astonished by Fernando Pessoa

    "Always Astonished" is a collection of writings that offers a glimpse into the profound and often perplexing musings of its author, a renowned literary figure known for his philosophical insights and multiple writing personas. The book is a compilation of texts that span various genres, including poetry, prose, and philosophical reflections. It captures the author's unique ability to delve into the complexities of the human soul, existential angst, and the search for meaning in a seemingly indifferent universe. Through a series of contemplative and often contradictory voices, the work invites readers to confront the enigmatic nature of existence and the eternal quest for self-discovery and astonishment at the world.

    The 8549th Greatest Book of All Time
  21. 46. Visitation by Jenny Erpenbeck

    "Visitation" is a novel that explores the history of a house located by a lake in Brandenburg, Germany, and the various inhabitants it has seen over the centuries. The narrative spans from the early 20th century to the post-war period, encompassing the tumultuous events of the Weimar Republic, the Third Reich, and the German Democratic Republic. Each chapter is dedicated to a different resident's story, including a Jewish family, an architect, a young girl, and a Soviet officer, among others, creating a tapestry of human experiences and emotions shaped by the historical and political upheavals of the time.

    The 8938th Greatest Book of All Time
  22. 47. Fortune's Wheel by Rebecca Gablé

    "Fortune's Wheel" is a historical novel that transports readers to the tumultuous period of the Hundred Years' War and the Black Death in Europe. The story revolves around a young English craftsman who rises from the ashes of personal tragedy. As he navigates the complex social hierarchies and political turmoil of the 14th century, he finds himself caught between loyalty and ambition, love and duty. The protagonist's journey is one of resilience and transformation, set against the backdrop of a world where the whims of fate can uplift or destroy the fortunes of men. Through vivid storytelling, the novel explores themes of power, destiny, and the enduring human spirit.

    The 9098th Greatest Book of All Time
  23. 48. The Collini Case by Ferdinand Von Schirach

    This gripping legal thriller delves into the complexities of the German legal system through the lens of a seemingly inexplicable murder case. When an elderly industrialist is found brutally murdered, the suspect, an Italian man with no apparent motive, confesses to the crime, sparking a sensational trial. The young defense attorney assigned to the case finds himself embroiled in a deep-seated legal conundrum that challenges his beliefs about justice and morality. As he delves deeper, he uncovers a dark chapter of German history that reveals the true motive behind the murder, forcing him to confront uncomfortable truths about the past and its impact on the present. This novel is a compelling exploration of guilt, redemption, and the quest for justice in the shadow of historical atrocities.

    The 9601st Greatest Book of All Time
  24. 49. The Last Day Of Creation by Wolfgang Jeschke

    In this thought-provoking science fiction novel, a daring and unconventional narrative unfolds, exploring the concept of time travel as a tool for geopolitical advantage. The story delves into an ambitious project initiated by the United States military, aiming to drastically alter the course of history and secure ultimate power by transporting resources from the past. As the narrative progresses, the ethical, moral, and unforeseen consequences of manipulating time are examined, leading to unexpected and profound implications for humanity's understanding of history, destiny, and the very fabric of the universe. This novel masterfully combines scientific speculation with human drama, challenging readers to ponder the limits of human ingenuity and the price of ambition.

    The 9627th Greatest Book of All Time
  25. 50. The Carpet Makers by Andreas Eschbach

    This science fiction novel unfolds on a planet where the entire economy and culture revolve around the intricate craft of making carpets from the hair of the craftsmen's wives and daughters. These carpets are highly prized by the galaxy's elite, not just for their beauty but for a mysterious purpose known only to the empire's emperor. The story intricately weaves together the lives of various characters across different planets, revealing the dark secrets behind the carpet-making tradition and the oppressive regime that sustains it. As the narrative progresses, it delves into themes of rebellion, sacrifice, and the quest for freedom, culminating in a revelation that challenges the very foundation of the characters' understanding of their world and their place within the galaxy.

    The 10196th Greatest Book of All Time

Reading Statistics

Click the button below to see how many of these books you've read!

Download

If you're interested in downloading this list as a CSV file for use in a spreadsheet application, you can easily do so by clicking the button below. Please note that to ensure a manageable file size and faster download, the CSV will include details for only the first 500 books.

Download